Swap kaart #2

Deze keer kreeg ik een schets van Regina, en daar moest ik dan een kaartje voor maken.
Helaas was ik vergeten om een foto te maken van mijn kaartje, dus heb ik 'm maar even gecopieeerd van Regina's pagina.

Regina send me a sketch, and I have to make a card for her.
But I've forgot to make a photo of my card, so I've made a copy from Regina's blog, and here it is.

Ontvangen swap-kaartjes

Ik heb vandaag allebei mijn swap-kaartjes ontvangen, en ik vind ze echt supermooi.
De eerste is van Monika, en de tweede is van Maureen.

Today I recieved both of my swap-cards and I think they are beautiful.
The first one is from Monika, and the second one is from Maureen.

Swap-kaartje voor Tamara.

Tamara heeft mijn swap-kaartje ook ontvangen.

Tamara recieved my swap-card

Swap kaart.

Jaaaaa, Regina uit Duitsland heeft mijn swap-kaartje ontvangen.
Ik zit zelf nog te wachten op mijn 2 kaartjes, maar helaas, vandaag is de postbode al geweest.
Hopelijk zitten ze morgen bij de post.

Yessss, Regina from Germany recieved my swap-card.
I'm still waiting for my 2 cards, but today the mailman brought nothing, I hope he will bring them tomorrow.